1
00:06:13,610 --> 00:06:16,490
Спремни за полазак? Требаћеш ми
пријавити се за посао на радио станици. Јесте

2
00:06:16,490 --> 00:06:18,910
икада помислите да ћете можда морати да будете на
радио? ја?

3
00:06:22,110 --> 00:06:23,290
Не заборави своје курве штапове.

4
00:06:32,310 --> 00:06:33,310
Генитални херпес.

5
00:06:33,710 --> 00:06:38,070
Нико не жели да прича о гениталијама
херпес, па хајде да причамо о томе.

6
00:06:38,970 --> 00:06:42,750
Генитални херпес је узрокован вирусом, а не
бактерија.

7
00:06:43,450 --> 00:06:45,190
Постоје две врсте херпес вируса.

8
00:06:45,750 --> 00:06:50,630
Тип 1, који углавном изазива хладноћу
ране, и тип 2, који узрокује опште

9
00:06:50,630 --> 00:06:51,630
херпес.

10
00:07:01,190 --> 00:07:02,330
Хвала на вожњи.

11
00:07:47,120 --> 00:07:50,160
Стигао си до другог света са крвавим
мали Бо Пееп говори.

12
00:07:50,720 --> 00:07:52,640
Да, здраво. Питао сам се да ли би могао
помози ми.

13
00:07:53,480 --> 00:07:54,480
ста?

14
00:07:54,740 --> 00:07:57,000
Тражим нешто врло специфично.

15
00:07:57,320 --> 00:08:01,720
У реду. Желим нови ирски патуљак.

16
00:08:03,020 --> 00:08:04,120
Ирски патуљак порно?

17
00:08:04,340 --> 00:08:05,340
Да.

18
00:08:05,360 --> 00:08:08,740
Шта га чини ирским? Да ли су тамо
леприкони или неко срање?

19
00:08:09,200 --> 00:08:10,200
ста? бр.

20
00:08:10,780 --> 00:08:12,560
Они су патуљци са ирским акцентима.

21
00:08:13,000 --> 00:08:14,000
Зашто?

22
00:08:16,400 --> 00:08:19,020
У реду, знаш шта? Зачепи јеботе
горе. Рекао сам ти да се не јављаш овде

23
00:08:19,020 --> 00:08:20,180
са твојим чудним, специфичним срањем.

24
00:08:21,360 --> 00:08:23,540
Ок, проверићу поново следеће недеље.

25
00:08:23,780 --> 00:08:27,640
ста? Не, не провјеравајте. Нисмо
имаћу... Одлично, да, у реду,

26
00:08:27,640 --> 00:08:28,640
урадите ово поново следеће недеље.

27
00:08:51,849 --> 00:08:52,849
ста?

28
00:08:55,190 --> 00:08:56,590
да,

29
00:09:01,830 --> 00:09:04,810
то сам чуо.

30
00:09:11,030 --> 00:09:12,430
СЗО?

31
00:09:39,590 --> 00:09:41,530
Али то су дечје приче.

32
00:09:43,050 --> 00:09:44,050
ха?

33
00:09:44,550 --> 00:09:47,370
Девојке у причама немају
заиста желе своју децу.

34
00:09:47,670 --> 00:09:48,589
Они то раде.

35
00:09:48,590 --> 00:09:50,530
Вруће, вруће, гадне.

36
00:09:51,550 --> 00:09:52,550
Ко, деца?

37
00:09:52,710 --> 00:09:53,710
Да.

38
00:09:54,850 --> 00:09:56,750
Вруће, вруће, вруће, човјече.

39
00:10:01,590 --> 00:10:02,630
$32 ,95.

40
00:10:33,230 --> 00:10:34,470
Ћао - ћао.

41
00:10:35,010 --> 00:10:36,250
ћао

42
00:10:36,250 --> 00:10:43,350
-бок.

43
00:11:35,690 --> 00:11:36,690
све сам добро.

44
00:12:21,050 --> 00:12:22,830
У реду. Ћао свима.

45
00:12:49,840 --> 00:12:50,679
Хеј, Јое.

46
00:12:50,680 --> 00:12:51,680
Хеј, шта има, мали?

47
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
Да.

48
00:12:56,180 --> 00:12:58,000
Здраво. Двоструки одвијач.

49
00:12:59,480 --> 00:13:00,480
У реду.

50
00:13:06,760 --> 00:13:11,640
Изволите.

51
00:13:12,500 --> 00:13:13,700
Треба ти још један, зар не?

52
00:13:14,300 --> 00:13:15,300
Наравно.

53
00:13:56,600 --> 00:13:58,760
Ох, стварно си закаснио
васпитачица у вртићу.

54
00:13:59,040 --> 00:14:00,040
ста?

55
00:14:00,400 --> 00:14:01,960
За наставника основне школе.

56
00:14:02,240 --> 00:14:03,620
Зар не мораш да устајеш, као,
седам?

57
00:14:04,420 --> 00:14:06,580
Ох, да, не, у реду је. Сви они то раде.

58
00:14:07,080 --> 00:14:08,080
Ко, клинац?

59
00:14:08,520 --> 00:14:12,640
ста? Не, учитељица. Учитељица је све
устајао. Шта јеботе причаш

60
00:14:12,640 --> 00:14:13,640
о деци за?

61
00:14:14,300 --> 00:14:15,300
ста?

62
00:14:16,340 --> 00:14:20,260
Ох, чекај, ти желиш децу, јер
сви су врући и гадни, зар не?

63
00:14:20,820 --> 00:14:21,940
Поготово мало старији људи.

64
00:14:22,320 --> 00:14:23,320
Да.

65
00:14:44,620 --> 00:14:49,040
Могао бих да те убијем одмах да сам хтео
да.

66
00:15:18,480 --> 00:15:19,660
То би вероватно било срамотно.

67
00:15:51,150 --> 00:15:56,170
Јеси, ван мог система си. Стани
сећајући се јер сам

68
00:16:32,199 --> 00:16:35,480
Мауреен. Молим те иди. претварам се
Не видим да се враћаш кући

69
00:16:35,480 --> 00:16:36,480
овако касно.

70
00:16:36,680 --> 00:16:37,680
Ох, ок.

71
00:16:58,120 --> 00:16:59,240
Данас нема какице.

72
00:17:00,599 --> 00:17:01,599
Нека ми буде рођендан

73
00:18:25,580 --> 00:18:26,580
Рођендан ми је.

74
00:18:39,000 --> 00:18:40,740
Знате да нисте прави господин Рогерс.

75
00:19:34,510 --> 00:19:35,510
Јеси ли спреман да кренеш?

76
00:19:41,170 --> 00:19:43,010
Леп шешир.

77
00:20:02,360 --> 00:20:06,760
Превенција, попут заштићеног секса,
је и даље најефикаснији начин да се добије

78
00:20:06,760 --> 00:20:08,640
Склоните ХИВ и АИДС.

79
00:20:15,640 --> 00:20:17,840
Срећан ми рођендан.

80
00:20:18,180 --> 00:20:19,320
Рођендан ми је.

81
00:20:19,780 --> 00:20:23,640
Тако сам срећан, али нисам баш срећан, али
можемо се претварати.

82
00:20:23,980 --> 00:20:28,680
Можда би било срећно што сам у порно звезди,
осим што стари јер сам био

83
00:20:28,680 --> 00:20:30,200
ради овде тако дуго.

84
00:20:30,460 --> 00:20:31,480
Али срећан рођендан!

85
00:20:32,650 --> 00:20:33,730
Извините, госпођо. ста?

86
00:20:34,530 --> 00:20:35,710
Зар не би могао да пушиш овде?

87
00:20:36,570 --> 00:20:39,050
ста? Зар не би могао да пушиш овде? Зашто?

88
00:20:41,490 --> 00:20:42,490
ја сам трудна?

89
00:20:43,910 --> 00:20:45,490
Ако си трудна, зашто си овде?

90
00:20:45,850 --> 00:20:47,630
Извините? Зашто си овде кад си
трудна?

91
00:20:48,530 --> 00:20:50,130
Какве то везе има са било чим?

92
00:20:51,650 --> 00:20:54,170
Изгледа чудно да је неко трудан
не бих желео да гледам порнографију.

93
00:20:55,810 --> 00:20:56,810
Као, неприродно.

94
00:20:58,610 --> 00:21:02,110
За вашу информацију, не купујем
ове ДВД-ове за себе.

95
00:21:02,600 --> 00:21:05,540
Купујем их свом вољеном мужу
који је био више него диван ови

96
00:21:05,540 --> 00:21:08,800
протеклих неколико месеци док сам био а
бесна, хормонски набијена кучка.

97
00:21:11,040 --> 00:21:12,980
Али све то заиста није твоје
посао.

98
00:21:13,500 --> 00:21:18,180
Шта се тебе тиче ако се пријавим
ваш менаџер да пушите и

99
00:21:18,180 --> 00:21:21,040
загађивање ваздуха у затвореном простору
области.

100
00:21:21,740 --> 00:21:23,260
Пуши ми курац!

101
00:21:27,600 --> 00:21:28,600
Хвала.

102
00:21:34,670 --> 00:21:35,549
И срећан рођендан.

103
00:21:35,550 --> 00:21:38,970
Нека вам је срећна госпођица Шаргарепа. Хвала.

104
00:21:42,310 --> 00:21:45,250
Видео сам твог мужа како купује геј порнографију
овде.

105
00:22:36,650 --> 00:22:40,010
Како могу? Можете ми помоћи тако што ћете објаснити
зашто овај ДВД није радио.

106
00:22:41,970 --> 00:22:43,490
шта није у реду? Много се прескаче.

107
00:22:45,070 --> 00:22:46,890
Прескочио је цео пут.

108
00:22:48,190 --> 00:22:52,490
Па, јесте ли покушали? Да. Покушао сам да дувам
на њега неколико пута и враћајући га назад

109
00:22:52,490 --> 00:22:54,590
у ДВД плејеру, а још увек није
рад.

110
00:23:01,710 --> 00:23:04,790
Ок, само чекаш да ја то урадим
причај поново да ме прекинеш?

111
00:23:05,450 --> 00:23:06,550
о чему причаш?

112
00:23:06,810 --> 00:23:10,710
Чудно је јер ће бити тихо
завршио си са причом, али онда када покушам

113
00:23:10,710 --> 00:23:12,490
да причаш... Веома си лукав
ја.

114
00:23:13,090 --> 00:23:16,310
Извини, нисам хтела да... Јесте
у реду. Само немојте од тога правити навику.

115
00:23:17,090 --> 00:23:22,270
жао ми је. У реду, рекли сте ДВД
не... ДВД не ради.

116
00:23:32,679 --> 00:23:37,120
Већ неко време је било тихо, па сам ја
покушаћу да причам, али знам да ми требаш

117
00:23:37,120 --> 00:23:42,760
да подигнем ДВД У реду,

118
00:23:43,720 --> 00:23:44,720
знаш шта

119
00:24:16,810 --> 00:24:18,290
То је о цртежима смрзнуте хране.

120
00:24:50,600 --> 00:24:51,439
за библиотекара.

121
00:24:51,440 --> 00:24:54,500
Дођавола не, сви смо некако овакви.
Шта, стварно?

122
00:24:54,880 --> 00:24:55,880
Да, прилично је чудно.

123
00:25:06,900 --> 00:25:07,900
Ох, хеј.

124
00:25:08,220 --> 00:25:10,260
Да, ух -ха. Ох, хеј ти.

125
00:25:10,580 --> 00:25:11,640
Где си јеботе био?

126
00:25:12,200 --> 00:25:14,400
Ум, извините. Кучко, јеби се.

127
00:25:15,100 --> 00:25:16,960
Лиз, ово је Лацеи са кртицом.

128
00:25:17,300 --> 00:25:19,720
Мислим Лацеи. Вау, ово је Лацеи.

129
00:25:25,840 --> 00:25:26,559
Хеј, погледај горе.

130
00:25:26,560 --> 00:25:29,340
Који је курац твој проблем? Ви
игнориши ме данима и сада си овде

131
00:25:29,340 --> 00:25:31,120
овај сканк? Хеј, који курац?

132
00:25:32,280 --> 00:25:34,980
Извини, ок? То је оно што ја радим.
Шта дођавола то значи?

133
00:25:35,400 --> 00:25:36,400
Забављамо се.

134
00:25:37,560 --> 00:25:38,560
Срање.

135
00:25:39,360 --> 00:25:40,360
Две секунде, ок?

136
00:25:40,660 --> 00:25:41,660
Једну секунду.

137
00:25:42,320 --> 00:25:43,800
У реду. Озбиљно, где идемо?

138
00:25:44,760 --> 00:25:45,760
Емма!

139
00:25:46,540 --> 00:25:49,540
Зашто си тако чудан?

140
00:25:49,840 --> 00:25:51,800
Лацеи, нисам чудан. Ти само
не познаје ме.

141
00:25:52,120 --> 00:25:53,920
Како можеш то да кажеш? Зато што немаш.

142
00:25:56,570 --> 00:26:00,330
Лепо. Види, Лацеи, жао ми је ако сам дао
ти си погрешна идеја, ок? Али озбиљно,

143
00:26:00,530 --> 00:26:03,250
Могу да бирам кога хоћу и покушао сам
да не повређују осећања људи.

144
00:26:08,150 --> 00:26:09,530
ко си ти

145
00:26:21,690 --> 00:26:24,510
Слушај, извини, али ја се не бавим драмом.

146
00:26:41,070 --> 00:26:42,070
Ема, пробуди се!

147
00:26:43,090 --> 00:26:44,090
ста јеботе?

148
00:26:44,350 --> 00:26:45,289
Субота је!

149
00:26:45,290 --> 00:26:46,470
Закаснићете на своје
термин!

150
00:26:55,730 --> 00:26:58,170
Јеби га! Шта јеботе радим са
ово?

151
00:26:59,610 --> 00:27:00,710
Морам да идем одавде.

152
00:27:01,050 --> 00:27:02,050
Срање.

153
00:27:09,290 --> 00:27:10,290
ЦУТ!

154
00:27:34,420 --> 00:27:36,040
Цанди? бр.

155
00:27:37,540 --> 00:27:38,540
Хвала.

156
00:27:39,480 --> 00:27:40,480
У реду.

157
00:27:45,520 --> 00:27:48,500
Па, какав ти је био рођендан?

158
00:27:49,280 --> 00:27:50,280
Сјајно.

159
00:27:52,120 --> 00:27:53,140
шта си урадио?

160
00:27:57,480 --> 00:27:58,480
Ух, радио.

161
00:27:58,900 --> 00:27:59,900
Дринк.

162
00:28:01,420 --> 00:28:02,800
У порно продавници и бару.

163
00:28:09,900 --> 00:28:13,560
Пио си у порно продавници и...
Не, радио сам у порно продавници и ја

164
00:28:13,560 --> 00:28:14,560
пио за шанком.

165
00:28:14,800 --> 00:28:19,720
Јесте ли добили нешто посебно?

166
00:28:21,060 --> 00:28:22,060
Шешири.

167
00:28:22,320 --> 00:28:24,680
Од твоје мајке?

168
00:28:25,020 --> 00:28:26,020
Да.

169
00:28:29,780 --> 00:28:32,180
Да ли си добио картицу од оца?

170
00:28:35,660 --> 00:28:37,000
То мора да је узнемирило.

171
00:28:37,420 --> 00:28:38,420
Јебе ми се.

172
00:28:40,110 --> 00:28:46,190
Мислим, било је новца у њему, па...
Шта си урадио са тим?

173
00:28:46,470 --> 00:28:47,389
Шта, новац?

174
00:28:47,390 --> 00:28:48,390
Карта, Емма.

175
00:28:51,030 --> 00:28:52,310
Ох, спалио сам га.

176
00:28:55,410 --> 00:28:56,410
Опет, Ема?

177
00:28:59,230 --> 00:29:03,030
Када ћете пустити неке од
овај бес, Емма? У реду, ок, стани.

178
00:29:03,150 --> 00:29:04,270
Ово је срање, ок?

179
00:29:04,690 --> 00:29:08,500
Сваки пут кад уђем, не уђем
било шта. Ја само, као... седим овде и

180
00:29:08,500 --> 00:29:11,960
реци да сам пун беса док сам, као,
бојење или једење комадића слаткиша или

181
00:29:11,960 --> 00:29:13,980
неко срање, и то је срање, ок?
Извините. јесте.

182
00:29:18,460 --> 00:29:21,740
Данас си веома љута, Емма. тачно,
у реду. Ево га.

183
00:29:25,860 --> 00:29:29,700
Савршено је природно да се осећате
овај бес када је дете било сексуално

184
00:29:29,700 --> 00:29:32,600
злостављао члан... Вау! ја стварно
не желим да причам о овоме данас.

185
00:29:35,210 --> 00:29:39,110
Морамо разговарати о томе. Не, ми заиста
немој. Као, нисам љут.

186
00:29:39,570 --> 00:29:40,630
Срећан, видиш?

187
00:29:41,390 --> 00:29:45,650
Овако сам срећан, безбрижан
особа која никада не чини значајне ствари

188
00:29:45,650 --> 00:29:46,650
људи икада.

189
00:29:53,970 --> 00:29:56,390
Покушала си да га запалиш, Емма.

190
00:30:03,510 --> 00:30:05,220
ста? Да.

191
00:30:05,440 --> 00:30:06,460
Као пре 14 година.

192
00:30:06,700 --> 00:30:12,940
Да. А када човек покуша да постави
друга особа запаљена са

193
00:30:12,940 --> 00:30:16,660
убијајући их, то обично указује
та особа је љута.

194
00:30:23,320 --> 00:30:25,340
Која особа? Подстрекач.

195
00:30:27,780 --> 00:30:31,420
Дакле, Даве, мислиш на особу која осветљава
ватра? Да.

196
00:30:32,580 --> 00:30:33,580
Да.

197
00:30:37,100 --> 00:30:41,140
Па, жао ми је, Јаке, то мислиш
љуте се само ако то покушавају

198
00:30:41,140 --> 00:30:47,100
њих. Па, било које постављање друге особе
на ватру би обично указивало на то

199
00:30:47,100 --> 00:30:48,100
особа је узнемирена.

200
00:30:56,140 --> 00:30:59,140
Пошто не желиш слаткише. бр.

201
00:31:18,670 --> 00:31:21,870
А ово је за тебе.

202
00:31:22,850 --> 00:31:26,150
Хеј! Не можеш их изабрати.

203
00:31:26,630 --> 00:31:32,530
Не можеш то да урадиш. Иди одавде.
Рекао сам ти. Не можеш их изабрати

204
00:31:32,530 --> 00:31:33,530
цвеће.

205
00:31:36,550 --> 00:31:40,550
Губи се одавде. Рекао сам ти да изађеш.

206
00:31:43,710 --> 00:31:44,710
Хеј, мама.

207
00:31:45,050 --> 00:31:46,770
Имам је.

208
00:31:53,870 --> 00:31:56,450
Др Труман је кретен. Не желим да идем
више на терапију.

209
00:31:56,790 --> 00:31:58,890
Робин, душо, покушај да не убијаш људе.

210
00:32:04,110 --> 00:32:05,110
Ох.

211
00:32:05,850 --> 00:32:09,890
Видео сам Ваипоинт Приде данас, и он је дао
ја цвет. Још је са терапије

212
00:32:09,890 --> 00:32:11,250
башта. Ох.

213
00:32:12,810 --> 00:32:13,810
Ох.

214
00:32:27,760 --> 00:32:28,760
Нашао сам.

215
00:33:11,440 --> 00:33:14,720
Хеј, столару. Могу ли добити пиће?

216
00:33:31,200 --> 00:33:32,200
У реду.

217
00:33:36,140 --> 00:33:38,280
Иди. Иди.

218
00:33:41,130 --> 00:33:42,150
Девојка може да пије?

219
00:33:42,930 --> 00:33:46,050
Девојка више није девојка. Добио сам своје
период пре једне деценије.

220
00:33:46,270 --> 00:33:47,570
И да, јебено могу да пијем.

221
00:33:47,870 --> 00:33:48,870
Некакав проблем.

222
00:33:49,550 --> 00:33:50,690
Ти си некако жесток.

223
00:33:51,830 --> 00:33:52,830
свиђа ми се.

224
00:33:53,370 --> 00:33:54,590
Одлично, драго ми је што сам те питао.

225
00:33:55,050 --> 00:33:57,470
Хеј, Џо, могу ли добити још једну... Хеј,
не брини о томе.

226
00:33:57,790 --> 00:33:58,790
Имам те.

227
00:33:59,570 --> 00:34:02,930
Не хвала. Христе, хоћеш ли да сиђеш?
Овде си као шупак.

228
00:34:03,410 --> 00:34:04,810
Ох, да, не брини о томе.

229
00:34:05,830 --> 00:34:09,210
Брате, који је курац овај тип
проблем?

230
00:34:09,719 --> 00:34:10,980
Као да не жели никакав посао.

231
00:34:11,360 --> 00:34:13,840
Мислим да он не жели ништа од вас
посао, Сониц Хаир.

232
00:34:14,739 --> 00:34:18,679
Знаш, стално причаш тако хладно
ја, можда ћу морати да те оставим

233
00:34:19,020 --> 00:34:21,340
ста јеботе? Да, молим те, остави ме
сама.

234
00:34:21,580 --> 00:34:23,260
Чекај, зар нико више не може сам да пије?

235
00:34:23,580 --> 00:34:24,840
Знам да ниси разборит.

236
00:34:25,820 --> 00:34:27,860
Видео сам те прошле недеље.

237
00:34:29,280 --> 00:34:30,280
Који дан?

238
00:34:31,239 --> 00:34:32,239
Четвртак или тако нешто.

239
00:34:33,040 --> 00:34:35,260
Забављала си се са неким типом. Који
момак?

240
00:34:36,940 --> 00:34:38,520
Шта, Изгубљени град?

241
00:34:38,800 --> 00:34:40,060
Ух, да, као пре десет година.

242
00:34:43,000 --> 00:34:44,000
Мало је вруће.

243
00:34:44,060 --> 00:34:45,060
Лоами.

244
00:34:46,300 --> 00:34:49,000
ста? Волиш девојке или тако нешто? да,
понекад.

245
00:34:50,040 --> 00:34:51,040
Ох.

246
00:34:51,159 --> 00:34:52,179
Ох, хајде.

247
00:34:52,699 --> 00:34:54,080
Молим те, немој ми рећи да си бисексуалац.

248
00:34:55,980 --> 00:34:58,280
Ово срање је највећа лаж
века.

249
00:34:58,500 --> 00:34:59,500
ста јеботе?

250
00:35:00,080 --> 00:35:02,300
Људи воле једно или друго, у реду?
Не воле обоје.

251
00:35:02,760 --> 00:35:06,200
Људи који кажу да им се свиђају обоје су...
Само покушавам да привучем пажњу.

252
00:35:06,600 --> 00:35:08,940
У реду, морам, као, да не причам са
ти. Хеј, хајде, хајде.

253
00:35:09,180 --> 00:35:13,300
Не покушавај да ми продаш овог бисексуалца
ствар. Покушајте да вам продам чињеницу да

254
00:35:13,300 --> 00:35:15,560
јебеш оба пола? Знаш шта? Гет
јеботе одавде. нисам хтео

255
00:35:15,560 --> 00:35:16,560
разговарати са тобом на првом месту.

256
00:35:16,900 --> 00:35:18,300
Шта је твој проблем, лејко?

257
00:35:18,700 --> 00:35:21,920
Ти си мој јебени проблем, олоше
комад гована са масном косом. Узмите

258
00:35:21,920 --> 00:35:24,300
с очију пре него што разбијем флашу
у твом јебеном оку.

259
00:35:25,020 --> 00:35:26,020
Јеби се, курво.

260
00:35:26,340 --> 00:35:29,360
Има ли проблема овде? Који курац
хоћеш, лепи дечко?

261
00:35:30,480 --> 00:35:32,100
Желим да оставиш ову жену на миру.

262
00:35:33,700 --> 00:35:35,340
Не одјеби, педеру.

263
00:36:08,940 --> 00:36:10,140
Видиш, дај да те частим пићем.

264
00:36:10,880 --> 00:36:14,640
Не мораш да ме частиш пићем, али
радо ћу сести поред тебе. Нема шансе. ја сам

265
00:36:14,640 --> 00:36:16,120
прилично сигуран да сам ти после тога дужан.

266
00:36:17,000 --> 00:36:18,000
Хеј, Јое.

267
00:36:18,180 --> 00:36:19,180
Узми овај мајонез.

268
00:36:19,800 --> 00:36:21,020
Ох, срање. шта хоћеш?

269
00:36:22,380 --> 00:36:24,720
Све је у реду. Ти инсистираш. па,
јесам.

270
00:36:25,480 --> 00:36:26,740
Донесите му специјалну кућу.

271
00:36:27,720 --> 00:36:28,720
ста?

272
00:36:29,880 --> 00:36:30,880
Знаш.

273
00:36:32,540 --> 00:36:33,920
Да, то је двоструки плод.

274
00:36:34,720 --> 00:36:35,720
Ох, да.

275
00:36:37,859 --> 00:36:39,180
Знаш, јер ја то увек наручујем.

276
00:36:46,180 --> 00:36:47,260
Цигарета? Не, хвала.

277
00:36:47,520 --> 00:36:48,920
Заправо сам их се одрекао пре неког времена.

278
00:36:49,360 --> 00:36:50,360
Да, и ја.

279
00:36:51,760 --> 00:36:53,620
Мислим, сада дајем отказ.

280
00:36:54,720 --> 00:36:55,720
Прилично тешко.

281
00:36:55,740 --> 00:36:56,740
Причај ми о томе.

282
00:36:56,880 --> 00:37:00,660
Пробао сам целу оралну замену
ствар, и прилично сам сигуран да сам отишао

283
00:37:00,660 --> 00:37:02,300
око десет килограма лизалица. Ох, да?

284
00:37:03,920 --> 00:37:06,160
Дакле, већ те познајем, зар не?

285
00:37:06,710 --> 00:37:07,710
Био си у порно продавници?

286
00:37:08,110 --> 00:37:10,550
Ох, срање, не, нисам хтео да се срамотим
ти.

287
00:37:10,990 --> 00:37:13,690
Није ме срамота. Мислим, ја
раде тамо, тако очигледно.

288
00:37:14,210 --> 00:37:17,030
Да, само сам проверавао неке машине
оут.

289
00:37:18,270 --> 00:37:21,830
Нисам, као, чудан или баш за порнографију
или било шта слично.

290
00:37:22,150 --> 00:37:25,310
Ох, не, ни ја. Ја само радим тамо
јер је близу места где ја живим.

291
00:37:25,910 --> 00:37:30,610
Чекај, нисам мислио да си чудан
или опседнути порнографијом или било чиме.

292
00:37:31,730 --> 00:37:34,150
Заиста сам мислио да ниси у томе.

293
00:37:34,770 --> 00:37:35,770
Ох, ок.

294
00:37:36,620 --> 00:37:37,620
Ох, зашто?

295
00:37:38,540 --> 00:37:40,940
Не знам, само изгледаш
изнад њега.

296
00:37:44,080 --> 00:37:46,340
То је нешто најлепше
икада рекао мени.

297
00:37:50,080 --> 00:37:51,080
Не би требало бити.

298
00:37:53,680 --> 00:37:56,700
Да, па, не, заправо нисам за то
порно уопште.

299
00:37:57,680 --> 00:37:58,880
Онда мора да је тешко радити тамо.

300
00:37:59,300 --> 00:38:01,020
Да, па, то је оно што ја радим на
страна.

301
00:38:01,880 --> 00:38:05,140
Јеси ли... То није оно што ја радим. јеси ли ти
мислите да сам то урадио? У реду.

302
00:38:05,720 --> 00:38:07,340
Шта је онда твој прави посао? ја сам а
сликар.

303
00:38:08,260 --> 00:38:09,260
Сликар?

304
00:38:09,680 --> 00:38:14,720
Да. Да, знаш, нисам познат или
било шта. Продао сам само неколико за,

305
00:38:14,800 --> 00:38:15,800
као, по пар хиљада сваки.

306
00:38:16,640 --> 00:38:18,760
Вау, то је стварно импресивно.

307
00:38:19,360 --> 00:38:21,500
Није. То ми је само главна ствар коју желим
учинити.

308
00:38:22,600 --> 00:38:23,600
шта радиш?

309
00:38:24,680 --> 00:38:25,680
Ништа тако импресивно.

310
00:38:27,680 --> 00:38:31,080
У ствари, радим у школском округу.
Тамо радим техничке послове.

311
00:38:32,480 --> 00:38:36,980
рад на сајтовима за школски систем,
и, знате, заједно подучавате неке од

312
00:38:36,980 --> 00:38:37,980
часова наставницима.

313
00:38:38,040 --> 00:38:39,040
То је супер.

314
00:38:39,380 --> 00:38:40,560
У ствари, прилично је глупо.

315
00:38:41,180 --> 00:38:42,180
Ја не мислим тако.

316
00:38:43,320 --> 00:38:46,900
Па, доста добијамо нове справе. И
значи, тако сам добио свој иПхоне.

317
00:38:47,280 --> 00:38:49,560
Ох, да, волим те ствари. имам један,
такође.

318
00:39:12,230 --> 00:39:14,910
Стварно бих волео да видим неке од ваших
слике понекад. ста?

319
00:39:15,310 --> 00:39:16,310
Ваше слике.

320
00:39:17,150 --> 00:39:18,550
Волео бих да их понекад видим.

321
00:39:18,850 --> 00:39:20,530
Ох, да. Не, то би било супер.

322
00:40:06,860 --> 00:40:08,680
Морам да идем сада. Прилично касни.

323
00:40:09,740 --> 00:40:10,740
Ох.

324
00:40:11,060 --> 00:40:12,060
Стварно?

325
00:40:23,900 --> 00:40:24,900
Где ти је тањир?

326
00:40:25,200 --> 00:40:26,200
Отпратићу те кући.

327
00:40:27,640 --> 00:40:29,160
Хм, не хвала.

328
00:40:34,060 --> 00:40:35,060
Јесте ли сигурни?

329
00:40:35,160 --> 00:40:38,830
Да. Не желим да ходам.
Мислим да идем кући таксијем.

330
00:40:39,410 --> 00:40:40,450
У реду. Да ли је далеко?

331
00:40:40,650 --> 00:40:43,830
Мислим, могао бих да се возим са тобом. То је
прилично касно. Не, молим те. у реду је.

332
00:40:45,170 --> 00:40:47,330
Мислиш да могу добити твој број?

333
00:40:47,590 --> 00:40:48,590
Да, наравно.

334
00:40:48,910 --> 00:40:50,170
Мислим да имам оловку.

335
00:40:51,790 --> 00:40:52,790
Знаш шта?

336
00:40:52,810 --> 00:40:54,050
Имам оловку у другој торбици.

337
00:40:55,190 --> 00:40:56,250
Можеш ли ми послати поруку?

338
00:40:56,690 --> 00:40:57,690
Да, добра идеја.

339
00:41:01,750 --> 00:41:03,230
Хеј, зар ниси рекао да имаш иПхоне?

340
00:41:03,790 --> 00:41:04,790
бр.

341
00:41:05,680 --> 00:41:09,100
Не, мислио сам да ћу добити један. Мој план је
скоро готово на овом.

342
00:41:09,360 --> 00:41:11,160
Ок, извини, ваљда нисам слушао.

343
00:41:11,400 --> 00:41:12,400
Не, у реду је.

344
00:41:26,840 --> 00:41:27,840
Хвала.

345
00:41:28,080 --> 00:41:30,080
Мислим да си и ти прилично сладак, за
рекорд.

346
00:41:30,320 --> 00:41:31,320
Тачно.

347
00:41:40,350 --> 00:41:41,149
Шта је ово?

348
00:41:41,150 --> 00:41:43,490
ста? Она ствар испод твоје кошуље. Ово?

349
00:41:44,290 --> 00:41:45,610
Ох, не, није ништа. Није ништа.

350
00:41:46,070 --> 00:41:47,150
Шта, јеси ли повређен или нешто?

351
00:41:47,410 --> 00:41:51,490
Не, не, није. Нисам повређен. ја сам
само... Не, да, само сам... био сам повређен

352
00:41:51,490 --> 00:41:52,710
недавно, али је... О, мој Боже!

353
00:41:54,050 --> 00:41:55,170
пао сам.

354
00:41:55,430 --> 00:41:56,510
Пао си? Да.

355
00:41:57,430 --> 00:41:58,430
Отпао од чега?

356
00:41:58,490 --> 00:41:59,870
Ох, мој Боже! жао ми је.

357
00:42:00,210 --> 00:42:02,730
Не, не, не, у реду је. У реду је. немој
брините о томе. Само није велика

358
00:42:02,730 --> 00:42:03,529
договор. Ох, не, жао ми је. Тако сам
грубо.

359
00:42:03,530 --> 00:42:04,530
Не брини.

360
00:42:09,930 --> 00:42:14,550
Знаш, већ је касно. И
треба да иде сада.

361
00:42:15,630 --> 00:42:17,470
Ох, да, не.

362
00:42:17,750 --> 00:42:18,750
У реду.

363
00:46:15,589 --> 00:46:16,589
човјече. човјече.

364
00:46:17,230 --> 00:46:19,370
Ниси ми рекао да ти је мама у порнографији,
брате.

365
00:46:19,830 --> 00:46:22,310
Снимао сам твоју маму синоћ,
човек.

366
00:46:26,590 --> 00:46:27,590
жао ми је.

367
00:46:27,990 --> 00:46:29,110
Шта је ту било тако смешно?

368
00:46:29,770 --> 00:46:32,950
Не, то је било само, то је било смешно шта
рекли сте. Као, нисам познавао твоју маму

369
00:46:32,950 --> 00:46:34,670
био у овоме. Као, она је у порнографији.

370
00:46:36,190 --> 00:46:37,330
Не познајеш моју маму.

371
00:46:38,710 --> 00:46:40,490
Не, знам да не знам. у праву си.

372
00:46:41,040 --> 00:46:44,640
То је било смешно, оно што си рекао.
Као, твоја мама је у порнографији. То је смешно.

373
00:46:44,640 --> 00:46:45,640
смејао се.

374
00:46:46,880 --> 00:46:47,880
Свиђа ми се твој шешир.

375
00:46:51,200 --> 00:46:52,580
У реду, мораћу да разговарам са својим
ИД.

376
00:46:54,040 --> 00:46:55,040
Знаш шта?

377
00:46:55,100 --> 00:46:56,100
Ово место је срање.

378
00:46:56,280 --> 00:46:57,280
Губи се одавде.

379
00:46:58,460 --> 00:46:59,460
ћао!

380
00:47:12,590 --> 00:47:14,390
Само склапаш пријатеље свуда
место, зар не?

381
00:47:14,970 --> 00:47:15,970
ваљда.

382
00:47:16,350 --> 00:47:19,650
Па, очигледно је да имате
проблем, јер сви које сам те видео

383
00:47:19,650 --> 00:47:20,770
офф се потпуно разликује.

384
00:47:21,330 --> 00:47:25,110
Не знам да ли знаш ово, али једно
од оне деце тамо је у

385
00:47:25,110 --> 00:47:26,110
за Нобелову награду.

386
00:47:26,970 --> 00:47:30,610
Да, очигледно је управо завршио
писање збирке поезије

387
00:47:30,610 --> 00:47:34,990
илуструјући питање да ли
Меган Фокс је заиста згоднија од Аманде

388
00:47:34,990 --> 00:47:37,530
Сеифриед. Да, то звучи тачно.

389
00:47:38,350 --> 00:47:41,350
Осим што је само глупо, јер очигледно
Меган Фок је згоднија.

390
00:47:48,110 --> 00:47:49,110
Вечерај са мном.

391
00:47:51,270 --> 00:47:52,270
Овде?

392
00:47:54,630 --> 00:48:00,810
Привлачан као што је конзумирање хране тако близу
до колибе је, мислио сам да смо

393
00:48:00,810 --> 00:48:01,810
могао изаћи.

394
00:48:03,310 --> 00:48:04,710
Па, радим до касно.

395
00:48:05,250 --> 00:48:06,590
У колико сати излазиш?

396
00:48:06,810 --> 00:48:07,810
2 ујутру

397
00:48:07,850 --> 00:48:08,850
Вау.

398
00:48:09,330 --> 00:48:10,410
У праву си, касно је.

399
00:48:10,770 --> 00:48:13,610
Људи обично воле да купују њихове порнографије
касно у ноћ.

400
00:48:14,470 --> 00:48:15,470
То је истина.

401
00:48:15,670 --> 00:48:16,850
Није да бих знао.

402
00:48:18,810 --> 00:48:19,810
Па, шта кажеш на ово?

403
00:48:19,990 --> 00:48:24,390
Ја ћу скувати вечеру, а онда кад ти
изађи у 2 сата ујутру, можеш доћи

404
00:48:24,390 --> 00:48:25,390
поједи то.

405
00:48:26,450 --> 00:48:27,770
Знаш шта?

406
00:48:28,170 --> 00:48:32,070
Ауто ми је умро пре неки дан. И
морао је да се вози чак и данас овде.

407
00:48:32,590 --> 00:48:33,590
Па, то није проблем.

408
00:48:33,630 --> 00:48:34,810
Хоћеш ли да дођем по тебе?

409
00:48:37,230 --> 00:48:38,230
Да, наравно.

410
00:48:39,330 --> 00:48:40,330
Сјајно.

411
00:48:42,750 --> 00:48:43,750
видимо се онда.

412
00:48:43,810 --> 00:48:44,810
Окие докие.

413
00:48:48,920 --> 00:48:49,920
тамо. Да.

414
00:49:18,930 --> 00:49:19,930
Срање, мама!

415
00:49:31,230 --> 00:49:33,090
Хеј, мама. Не треба ми вожња вечерас.
Мислим тако.

416
00:49:58,190 --> 00:49:59,190
био купац.

417
00:49:59,690 --> 00:50:01,750
Муштерија? Да, знам.

418
00:50:01,990 --> 00:50:03,810
Убацујемо, као, најчудније људе
овде.

419
00:50:04,230 --> 00:50:06,330
Ох, а сада ћеш имати а
разговор.

420
00:50:06,810 --> 00:50:09,190
Ох, да, само напред. Разговарајте са сваким
друго. У реду.

421
00:50:09,650 --> 00:50:10,730
Изгледа стварно узнемирено.

422
00:50:12,930 --> 00:50:15,790
Јер ја немам живот.

423
00:50:16,050 --> 00:50:20,010
Прилично сам сигуран да је луда. Покушала је
украсти, као, 40 ДВД-ова тако што их напуниш

424
00:50:20,010 --> 00:50:24,070
низ спаваћицу. И био сам као, ух,
Видим да то радиш. И била је као,

425
00:50:24,130 --> 00:50:27,760
ста? И био сам као, видим да стајеш
ти ДВД-ови у спаваћици. И она

426
00:50:27,760 --> 00:50:29,940
било је као, не знам шта си ти
говорећи о. И био сам као, па,

427
00:50:29,940 --> 00:50:32,580
стомак изгледа као роботско дупе пуно
ДВД-ови одмах.

428
00:50:32,860 --> 00:50:37,640
А она је била као, нема шансе, твоји ДВД-ови
сисати. И покушала је да оде.

429
00:50:37,880 --> 00:50:39,720
ста? Да, знам.

430
00:50:40,060 --> 00:50:44,020
Дакле, знате, наравно, пратио сам је
до њеног аута. А ја сам био као, хеј,

431
00:50:44,080 --> 00:50:48,380
дама. А она је била као, шта? И био сам
као, не можеш их узети. И била је

432
00:50:48,380 --> 00:50:51,960
као, узети шта? И био сам као, ух,
дупе тог робота са 40 ДВД-а на њој

433
00:50:51,960 --> 00:50:55,230
спаваћица. А она је била као, ја не
знаш о чему причаш. И ја

434
00:50:55,230 --> 00:51:00,070
као, види, позваћу
јебени полицајци. Јеси ли озбиљан? Да, ја

435
00:51:00,150 --> 00:51:04,370
Па сам мислио да ћу позвати
полицајци. А она је била као, чекај, сачекај.

436
00:51:04,370 --> 00:51:09,210
Мислио сам, шта? А она је била као ја,
знаш, можда сам узео неке ДВД-ове.

437
00:51:09,210 --> 00:51:11,050
Био сам као, да, знам то. молим те
врати их.

438
00:51:11,370 --> 00:51:15,490
А она је била као, ок, добро, хоћу.
Само немој звати полицију. И био сам

439
00:51:31,610 --> 00:51:32,610
Чекај.

440
00:51:33,570 --> 00:51:35,030
Где су ДВД-ови? ста?

441
00:51:36,610 --> 00:51:39,870
Огромна количина ДВД-ова које је имала
покушава да украде. где су они?

442
00:51:42,810 --> 00:51:43,810
Да, нисам завршио.

443
00:51:45,550 --> 00:51:46,550
Ох, ок.

444
00:51:47,510 --> 00:51:48,510
Извините.

445
00:51:49,370 --> 00:51:55,190
Па, после тога је била као, сачекај.
А ја сам помислио, шта? И била је као,

446
00:51:55,310 --> 00:51:56,950
Ја... Знаш шта?

447
00:51:57,470 --> 00:52:00,830
Мислим да желим да купим ово тада и ја
била је као стварно и била је као да

448
00:52:00,830 --> 00:52:04,390
заиста и био сам као сви они и
била је као да сви они које желим

449
00:52:04,390 --> 00:52:08,730
сви су тако добри и ја сам био као
то је доста порнографије и била је

450
00:52:08,730 --> 00:52:13,270
па не знаш да то није све за мене
имам гомилу нећака и био сам као

451
00:52:13,270 --> 00:52:17,110
то је мало чудно и била је као
па ти заправо не знаш за моју породицу

452
00:52:17,110 --> 00:52:20,640
прилично близу тако и био сам као о
то је цоол Понекад пожелим свој осећај

453
00:52:20,640 --> 00:52:21,578
био и такав.

454
00:52:21,580 --> 00:52:25,120
И она је била као, да, дефинитивно јесте
као прилично добар начин да буде. И био сам

455
00:52:25,120 --> 00:52:25,819
као, да.

456
00:52:25,820 --> 00:52:29,120
И тако је била као, ок, ево ти
новац. И био сам као, хвала.

457
00:52:29,620 --> 00:52:32,960
Извини што сам те пратио овде. И она
било као, ох, не брини о томе. То

458
00:52:32,960 --> 00:52:35,940
дешава се стално. И био сам као,
стварно? Али онда се не осећам тако лоше.

459
00:52:36,120 --> 00:52:37,300
И она је била као, па, драго ми је.

460
00:52:37,940 --> 00:52:41,400
И онда сам помислио, уживај у твојој порнографији.
А она је била као, хоћу.

461
00:52:43,900 --> 00:52:45,860
И тада си се појавио.

462
00:52:56,759 --> 00:52:57,759
Дакле, да.

463
00:52:59,520 --> 00:53:00,680
Идем да закључам.

464
00:53:01,200 --> 00:53:04,740
У реду. И одложи сав новац
управо ми је дао за 40 поена.

465
00:53:06,140 --> 00:53:08,900
Ок, ум, сачекаћу овде.

466
00:53:39,520 --> 00:53:40,399
Вечера је готова.

467
00:53:40,400 --> 00:53:41,400
У реду.

468
00:53:49,120 --> 00:53:51,440
Знаш, мислим да бих заправо волео
рад у порно продавници.

469
00:53:53,560 --> 00:53:55,320
Само да видим све људе који улазе
тамо.

470
00:53:55,640 --> 00:53:58,040
Да, веруј ми, то стари после
отприлике годину дана.

471
00:53:59,400 --> 00:54:01,560
Али ипак, мора бити боље од
ради у кабини, зар не?

472
00:54:01,980 --> 00:54:05,600
Мислим, мислим да јесте, али могао бих да ти дам
списак људи који се не би сложили.

473
00:54:08,330 --> 00:54:11,950
Знаш, само, ти си тако невероватан
мени.

474
00:54:13,010 --> 00:54:16,310
Знате, радите скоро сваки дан
у тој радњи до два ујутру

475
00:54:16,310 --> 00:54:19,690
и још увек нађете времена да их креирате
слике које се продају на хиљаде

476
00:54:19,690 --> 00:54:20,690
долара.

477
00:54:21,330 --> 00:54:22,330
То је невероватно.

478
00:54:23,370 --> 00:54:24,570
Да, прилично сам невероватан.

479
00:54:26,750 --> 00:54:29,770
Извини што сам овако обучен. Ја не
стварно понеси праву одећу са собом

480
00:54:29,770 --> 00:54:30,770
рад.

481
00:54:31,650 --> 00:54:33,050
Возићеш се аутобусом кући
то?

482
00:54:33,710 --> 00:54:34,710
да,

483
00:54:35,210 --> 00:54:36,210
Мислим да је смешно.

484
00:54:40,720 --> 00:54:45,300
Знате, постоји нешто чудно или
другачија код тебе која ми се заиста свиђа.

485
00:54:46,200 --> 00:54:47,200
Ох, стварно?

486
00:54:47,540 --> 00:54:48,540
Да.

487
00:54:49,600 --> 00:54:54,780
Нисам баш сигуран шта је, али јесте
врста утешног.

488
00:54:55,220 --> 00:54:56,220
Па добро.

489
00:55:00,060 --> 00:55:02,000
Мислим да ме то подсећа на моју чудну ствар.

490
00:55:06,220 --> 00:55:07,220
у реду,

491
00:55:08,460 --> 00:55:09,660
слушај, морам нешто да урадим
рећи ти.

492
00:55:11,280 --> 00:55:16,240
Осећам се као да нисам био у потпуности
искрен и само желим да будем чист

493
00:55:16,240 --> 00:55:18,640
пре него што ствари измакну контроли.

494
00:55:20,340 --> 00:55:21,340
Шта има?

495
00:55:26,660 --> 00:55:27,840
Молим те, немој да се плашиш.

496
00:55:28,960 --> 00:55:30,840
Могу прилично да гарантујем да нећу бити.

497
00:55:38,700 --> 00:55:40,200
Добро, слушај, само ћу то рећи.

498
00:55:46,370 --> 00:55:47,950
У реду. Рођен сам као женка.

499
00:55:55,970 --> 00:55:59,690
Рођена сам као женско, али одрастајући, И
увек знао да сам мушкарац.

500
00:56:01,490 --> 00:56:05,910
Спреман сам да направим транзицију
физички. Само још штедим

501
00:56:05,910 --> 00:56:09,390
новац за операције, па нисам
обављено је још једно.

502
00:56:12,110 --> 00:56:14,310
Дакле, лагао си ме све ово
време?

503
00:56:18,350 --> 00:56:19,350
Да.

504
00:56:20,630 --> 00:56:21,630
Да, да, јесам.

505
00:56:36,510 --> 00:56:37,510
чекај,

506
00:56:38,410 --> 00:56:40,990
па, ух, не смета ти? Не, зашто бих?

507
00:57:44,170 --> 00:57:45,170
Ко је рекао да мораш да одеш?

508
00:57:46,010 --> 00:57:48,890
Не, само, стварно не желим
оставити.

509
00:57:51,210 --> 00:57:52,210
Добро.

510
00:57:52,630 --> 00:57:53,890
Ни ја не желим да одеш.

511
00:58:42,540 --> 00:58:43,540
Спремни за полазак?

512
00:58:56,280 --> 00:59:02,460
ста јеботе?

513
00:59:03,980 --> 00:59:05,680
Ох срање, чекај.

514
00:59:07,000 --> 00:59:09,820
Нешто је искрсло.

515
00:59:11,820 --> 00:59:12,820
Нешто је искрсло.

516
00:59:13,700 --> 00:59:14,700
Да.

517
00:59:15,640 --> 00:59:16,640
Извините.

518
00:59:18,160 --> 00:59:19,160
У реду.

519
00:59:21,380 --> 00:59:25,160
Заборавићу да се ово икада десило, али
само зато што вероватно имате један од

520
00:59:25,160 --> 00:59:27,220
најсранији, најпатетичнији живот који сам имао
икада виђено.

521
00:59:29,480 --> 00:59:31,320
Мој живот као другопласирани.

522
00:59:33,680 --> 00:59:34,680
У реду.

523
01:00:18,190 --> 01:00:18,988
Како си?

524
01:00:18,990 --> 01:00:20,410
Изгледаш као Тила Текила.

525
01:00:21,470 --> 01:00:22,470
ста?

526
01:00:24,770 --> 01:00:26,170
Изгледаш као Тила Текила.

527
01:00:29,410 --> 01:00:33,930
Па, изгледаш као Снуки. Не, не знам.
Па, не личим на Тила Текила.

528
01:00:34,170 --> 01:00:35,109
Да, знаш.

529
01:00:35,110 --> 01:00:37,310
Па, онда изгледаш као Снуки. Не, ја
немој.

530
01:00:37,830 --> 01:00:39,370
Ох, па, хвала пуно.

531
01:00:40,230 --> 01:00:42,010
Зар немате цртане у својој кући?

532
01:00:42,390 --> 01:00:45,290
Мислим да не би требало да прицас
деци, у реду?

533
01:00:52,680 --> 01:00:53,680
Отмено. Да.

534
01:00:54,140 --> 01:00:56,340
Да. Да, настави да ходаш.

535
01:00:57,120 --> 01:01:00,020
Наставићу да ходам. Ти задржи
ходање. Гледај своја посла.

536
01:01:00,360 --> 01:01:01,360
Да.

537
01:01:01,460 --> 01:01:04,820
То је оно што не желите да будете када
одрасташ, ок? Глупа медицинска сестра.

538
01:01:05,180 --> 01:01:06,440
нећу. обећавам.

539
01:01:06,700 --> 01:01:07,700
Боље ти је.

540
01:01:09,800 --> 01:01:11,560
Емма? Одјеби.

541
01:01:13,940 --> 01:01:14,940
Емма?

542
01:01:15,380 --> 01:01:16,680
Ох, срање. Извините.

543
01:01:18,740 --> 01:01:19,740
У реду је.

544
01:01:22,190 --> 01:01:23,390
Одбацити малу девојчицу?

545
01:01:24,390 --> 01:01:25,390
бр.

546
01:01:26,450 --> 01:01:28,370
У реду. Треба ли ти превоз?

547
01:01:28,770 --> 01:01:29,770
Ох, да, наравно.

548
01:01:29,970 --> 01:01:30,970
Ускочи.

549
01:01:39,350 --> 01:01:40,350
Мислио сам да дајеш отказ.

550
01:01:40,890 --> 01:01:41,890
ста?

551
01:01:42,370 --> 01:01:43,370
Мислио сам да дајеш отказ.

552
01:01:44,290 --> 01:01:47,170
Да сам хтео да одустанем, не бих носио
крвави костим медицинске сестре.

553
01:01:48,190 --> 01:01:49,570
Не, пушење.

554
01:01:53,100 --> 01:01:54,100
Прилично је тешко.

555
01:02:28,940 --> 01:02:32,120
Хеј, момци, имате ли дупли крај
дилдос овде?

556
01:02:44,360 --> 01:02:46,080
хало? Ох, јеботе!

557
01:02:47,420 --> 01:02:48,420
Емма?

558
01:02:49,560 --> 01:02:52,160
ха? Шта ти радиш овде?

559
01:02:52,760 --> 01:02:54,120
Да ли радиш овде?

560
01:02:54,580 --> 01:02:56,520
И где си дођавола био?

561
01:03:01,339 --> 01:03:02,560
ста јеботе?

562
01:03:03,280 --> 01:03:05,160
Емма, шта радиш овде?

563
01:03:06,000 --> 01:03:07,240
Да ли радиш овде?

564
01:03:07,720 --> 01:03:09,340
Чекај, Лејси, како знаш Ему?

565
01:03:09,640 --> 01:03:12,940
Забављали смо се. Како знаш Ему?
Забављали смо се. ста?

566
01:03:13,400 --> 01:03:14,860
када? Пре недељу дана.

567
01:03:15,240 --> 01:03:19,300
Не! Ок, па, технички нисам
стварно излазим са било којим од вас, па...

568
01:03:19,300 --> 01:03:20,380
није у реду са тобом?

569
01:03:21,000 --> 01:03:22,980
Душо, шта није у реду са твојим лицем?

570
01:03:23,320 --> 01:03:28,200
Па, јеби се и ти! Не, изгорео си!
Шта се десило? Ова кучка се десила!

571
01:03:28,420 --> 01:03:29,420
Не, није било намерно!

572
01:03:41,440 --> 01:03:42,440
Емма?

573
01:03:42,680 --> 01:03:43,680
ста јеботе?

574
01:03:45,660 --> 01:03:48,080
Желиш ли вожњу или не?

575
01:03:48,420 --> 01:03:49,640
мама. мама?

576
01:03:50,740 --> 01:03:53,240
Твоја мама је украла сву порнографију синоћ?
Порнографија?

577
01:03:53,740 --> 01:03:54,740
ста додјавола?

578
01:03:55,580 --> 01:03:59,900
Ја сам њена мајка. Искрено не знам
како би ово могло да се погорша. Ја ћу убити

579
01:03:59,900 --> 01:04:00,940
ти, лажљива кучко!

580
01:04:01,220 --> 01:04:02,220
ста?

581
01:04:03,580 --> 01:04:04,580
Да.

582
01:04:04,900 --> 01:04:05,920
То је оно што она ради.

583
01:04:06,720 --> 01:04:09,220
Она спава са толико људи.

584
01:04:09,690 --> 01:04:12,730
да их не може све запамтити
име, па је тражила да дода мало

585
01:04:13,170 --> 01:04:15,350
Погледај. Арон са зубима.

586
01:04:16,090 --> 01:04:17,150
Алекса са носом.

587
01:04:17,650 --> 01:04:18,770
Алексис са палцем.

588
01:04:19,050 --> 01:04:20,970
Алиса са преплетеним прстима.

589
01:04:21,650 --> 01:04:23,370
То иде миљама.

590
01:04:25,490 --> 01:04:27,650
Чекај, чекај, чекај. Стани. Масон,
озбиљно, престани.

591
01:04:37,490 --> 01:04:38,890
Масон са залепљеним сисама.

592
01:04:51,630 --> 01:04:53,110
Дошао сам да те одведем у уметност
музеја. Уметност?

593
01:04:54,170 --> 01:04:55,310
Мислио сам да си бубњар.

594
01:04:57,390 --> 01:05:00,250
о чему причаш? Она је а
сликар. Не, рекла је да је

595
01:05:00,270 --> 01:05:02,090
Рекла ми је да је обданиште
учитељ.

596
01:05:02,430 --> 01:05:03,430
Емма!

597
01:05:22,440 --> 01:05:23,440
Знаш шта?

598
01:05:24,800 --> 01:05:26,280
Није ме више ни брига.

599
01:05:30,520 --> 01:05:31,520
Ти си одвратан.

600
01:05:37,160 --> 01:05:37,640
Ко

601
01:05:37,640 --> 01:05:44,620
јеси ли ти

602
01:05:44,620 --> 01:05:45,620
хоћеш ли ми икада рећи?

603
01:05:48,100 --> 01:05:49,100
Коју ствар?

604
01:05:57,230 --> 01:05:59,510
Некада сам био библиотекар у
основна школа.

605
01:06:00,710 --> 01:06:04,370
Чекао сам столове на пола радног времена да бих зарадио
више новца. Некада сам свирао бубњеве

606
01:06:04,370 --> 01:06:05,510
марш и ја сликам.

607
01:06:05,830 --> 01:06:06,830
Да ли одустајете?

608
01:06:10,310 --> 01:06:11,990
Да, прилично је тешко. Тоугх.

609
01:06:16,930 --> 01:06:20,610
ко си ти

610
01:06:23,830 --> 01:06:24,830
Да ли уопште знаш?

611
01:06:30,990 --> 01:06:31,990
Нисам тако мислио.

612
01:07:30,990 --> 01:07:34,710
да поново добијем своју бебу.

613
01:07:38,070 --> 01:07:43,930
Ох, прошло је тако дуго

614
01:07:43,930 --> 01:07:50,810
откако сам оставио твоју љубав. Мој

615
01:07:50,810 --> 01:07:52,530
живот је кренуо наопако.

616
01:08:03,120 --> 01:08:07,760
Мислећи да моје срце никада неће
разбити.

617
01:08:07,980 --> 01:08:09,300
Мада

618
01:08:09,300 --> 01:08:15,640
трчао сам

619
01:08:15,640 --> 01:08:16,640
далеко.

620
01:08:19,760 --> 01:08:25,260
Сада ти се данас враћам.

621
01:08:26,359 --> 01:08:30,020
Кад чујем шкљоцање.

622
01:08:32,270 --> 01:08:33,950
Везан назад за...

623
01:09:21,680 --> 01:09:25,020
Како могу... Можете ми помоћи
објашњавајући како је крај овог филма

624
01:09:31,060 --> 01:09:32,060
Да, мама.

625
01:09:32,340 --> 01:09:33,779
Не треба ми вожња вечерас.

626
01:09:34,240 --> 01:09:35,240
Извините.

627
01:09:35,740 --> 01:09:36,740
Хвала, ипак.

628
01:09:37,200 --> 01:09:39,580
Емма! ста јеботе?

629
01:09:40,000 --> 01:09:41,720
Нисам могао да спавам!

630
01:09:43,899 --> 01:09:45,600
Да. Извините.

631
01:09:46,439 --> 01:09:47,439
Заборавио сам.

632
01:09:58,860 --> 01:10:01,420
Емма! ко је то?

633
01:10:03,100 --> 01:10:04,100
То?

634
01:10:04,560 --> 01:10:06,540
Ох, то је само муштерија.

635
01:10:07,400 --> 01:10:08,400
Купац?

636
01:10:10,160 --> 01:10:12,500
Та жена је купила порнографију?

637
01:10:12,840 --> 01:10:13,840
Да.

638
01:10:14,860 --> 01:10:17,620
Неки чудни људи долазе овде.

639
01:10:25,160 --> 01:10:26,920
Мислим, лик не иде
било где.

640
01:10:28,120 --> 01:10:33,580
Видите, у филму, лик
превазилази ствари, мења за

641
01:10:33,580 --> 01:10:35,960
живи бољим животом. Али то није
десити овом лику.

642
01:10:37,440 --> 01:10:41,740
Али живот заиста не функционише тако. И
схвати да живот није такав. Али

643
01:10:41,740 --> 01:10:43,020
тако то функционише у филмовима.

644
01:10:45,880 --> 01:10:47,120
Али то је само порнографија.

645
01:10:57,100 --> 01:11:03,060
тама долази у муњама добро